
button_devmgmt =		"Gestionnaire de périphériques";
button_devmgmt_h =  	"Ctrl 1: Ouvrir le gestionnaire de périphériques Windows";
button_msinfo = 		"Information système";
button_msinfo_h =   	"Ctrl 2: Ouvrir les informations système Windows";
button_refresh =		"Actualiser";
button_refresh_h =  	"Ctrl 3: Rescanne du matériel, recharger DriverPacks et actualiser windows";
button_chkAll = 		"Tout selectionner";
button_chkAll_h =   	"Ctrl 4: Sélectionner tous les pilotes affichés";
button_instAll =		"Démarrer";
button_instAll_h =  	"Ctrl 5: Installer les pilotes sélectionnés";
button_indexAll =   	"Indexer";
button_indexAll_h = 	"Démarrer l'indexation des pilotes présents dans les packs";
button_settings =		"Réglages";
button_expert_mode =	"Mode expert";
button_expert_mode_h =  "Activer l'interface utilisateur avancé";
button_options =		"Options:";
button_analysis_log =   "Analyse du log";
button_mode =   		"Mode:";
button_modeSmart =  	"Installation du pilote";
button_modeSmart_h =	"Pré-installation du pilote";
button_modeCreatingDB = "Indexer DriverPacks";
button_modeCreatingDB_h = "Réindexer DriverPacks";
button_silent = 		"Installation silencieuse";
button_silent_h =   	"Ne pas afficher les boites de dialogue pendant l'installation des pilotes";
button_CPUtemp =		"Afficher °C du CPU";
button_CPUtemp_h =  	"Afficher la température du CPU au démarrage";
button_logsCurFolder =  "Créer les journaux dans le répertoire courant";
button_logsCurFolder_h ="Les changements prendront effet au prochain démarrage";
button_activeDrvUpdater =  "Activer DriverUpdater";
button_OEMInstall =  	"Prescrivez les information OEM";
button_forced = 		"Forcer l'installation";
button_forced_h =   	"Installer le pilote s'il est plus récent que celui déjà installé";
button_start_page = 	"Définir notre page de démarrage";
button_start_page_h =   "Changer/Restorer la page d'accueil dans les navigateurs";
button_signIgnor =  	"Cacher les confirmations";
button_signIgnor_h =	"Cacher les avertissements pour les pilotes non signés";
button_lang =   		"Langue:";
button_lang_h = 		"Changer de langage";
button_individAssist =  " Assistance Individuelle";
button_individAssist_h ="";
button_bug =			"Reporter une erreur";
button_bug_h =  		"";
button_about =  		"A propos du programme";
button_about_h =		"";
button_help =   		"Aide";
button_help_h = 		"";
button_BSOD =   		"Analysis BSOD";
button_BSOD_h = 		"";
button_builder =		"Constructeur";
button_builder_h =  	"";
button_configurator =		"Configurateur de mise à jour";
button_configurator_h =  	"";
button_screenshot =   		"Screenshot";
button_screenshot_h = 		"";
button_delete = 	"Delete";
button_cancel = 	"Cancel";
button_continue = 	"Continue";

con_title = 			"Installation des pilotes sans assistance";
con_system =			"Système";
con_title12 = 			"Centre de configuration automatique de votre ordinateur";
con_diagnostics =			"Diagnostique";

con_driver_available =  "Pilote(s) manquant(s) (Pilote disponible)";
con_driver_available_h = "Les pilotes manquants ont été retrouvés dans DriverPack et peuvent être installés sur cette ordinateur";
con_no_driver = 		"Pilote(s) manquant(s) (Inconnu)";
con_no_driver_h =   	"Les pilotes manquants n'ont pas été trouvés dans DriverPack. essayez d'utilisé l'option 'Chercher sur internet'";
con_driver_new =		"Pilote(s) installé(s) (Mise à jour disponible)";
con_driver_new_h =  	"Des mises à jour de pilotes ont été trouvées dans DriverPack et peuvent être installées";
con_driver_uptodate =   "Pilote(s) installé(s) (A jour)";
con_driver_uptodate_h = "Les pilotes les plus récents sont déjà installés.";
con_driver_old =		"Pilote(s) installé(s) (Ancien Driverpacks)";
con_driver_old_h =  	"Les anciens pilotes Driverpacks sont déjà installés. Vous ne devez pas les installer, sauf si vous avez besoins d'ancien pilotes";
con_driver_unknown =	"Pilote installé (Inconnu)";
con_driver_unknown_h =  "Les pilotes sont installés et fonctionnent. Cependant, aucun pilote n'a été trouvé dans DriverPack, car les pilotes sont soit manquants dans DriverPack ou utilisés par le système d'exploitation.";
con_driver_standard =   "Pilotes installés (standard)";
con_driver_standard_h = "Les pilotes sont installés et fonctionnent. Cependant, aucun pilote n'a été trouvé dans DriverPack, car les pilotes sont soit manquants dans DriverPack ou utilisés par le système d'exploitation.";
con_driverpacks =   	"Tous les Driverpacks";
con_driverpacks_h = 	"Recharger Driverpacks";

con_tryManualMode = 	"Pas de chance avec l'installation? Essayez le mode manuel!";

system_comp =   		"Ordinateur:";
system_BIOS =  			"BIOS:";
system_processor =  	"Processeur:";
system_procTemp =   	"Température du Processeur";
system_memory = 		"Mémoire (RAM):";
system_HDD = 			"Disque(s) Dur(s):";
system_video =  		"Carte Graphique:";
system_version =		"Version de windows:";
system_winsystem =		"Système:";
system_instDate =   	"Date d'installation:";
system_Date_Day =   	"Jours";
system_Date_Day_morf1 = "Jours";
system_Date_Day_morf2 = "du jour";
system_Date_Day_morf3 = "Jour";
system_instDate_hint =  "Il semble que vous ayez installé Windows récemment. Nous vous suggérons d'installer des pilotes à jour pour le chipset et le contrôleur, même si ceux-ci sont déjà reconnus par Windows.";
system_instDate_hint_title = "Recommandation!";


alert_completed =   	"Opération complètée.";
alert_notSelected = 	"Aucun pilote(s) selectionné(s) pour cette opération.";
alert_waitInstall = 	"Veuillez attendre la fin de l'instalation.";
alert_notFolder =   	"Le dossier contenant les pilotes n'a pas été trouvé!\r\nCréer un dossier Drivers et déposez dans celui-ci les DriverPacks.\r\nLes instructions detaillées sont disponibles sur www.drp.su";
alert_folderEmpty = 	"Le dossier Drivers est vide! Le programme ne fonctionnera pas correctement!\r\n Les instructions detaillées sont disponibles sur www.drp.su";
alert_askInstall =  	"Etes-vous sûr de vouloir installer le pilote?";
alert_askIndex =		"Etes-vous sûr de vouloir indexer Driverpack?";
alert_askUpdate =   	"Les DriverPacks sont obsolètes!\r\nVoulez-vous visiter et télécharger les mises à jours DriverPack?";
alert_needReeboot = 	"Après le redémarage du système, les pilotes seront installés.\r\n\r\nVoulez-vous redémarrer votre ordinateur maintenant?";
alert_startOK = 		"Les options ont été restaurées!";
alert_startError =  	"Aucune options à restaurer.";
alert_notReadHWID = 	"Impossible de créer et lire un fichier temporaire.";
alert_askIndexing = 	"Certains DriverPacks n'ont pas encore été indexés.\r\n\r\nVoulez-vous les indexer maintenant?";
alert_askInstallCurrent = "Etes-vous sûr de vouloir réinstaller les pilotes actuels?";
alert_askInstallOld =   "Etes-vous sûr de vouloir réinstaller les anciens pilotes?";
alert_askPreinstall =   "Etes-vous sûr de vouloir pré-installer les pilotes selectionnés de DriverPack?";
alert_noForcedCurrent = "Utiliser le mode 'Forcer l'installation' pour installer les pilotes actuels.";
alert_noForcedOld = 	"Utiliser le mode 'Forcer l'installation' pour installer les anciens pilotes.";
alert_notDriverpack =   "Impossible d'indexer les pilotes. Vous êtes censés les selectionnés dans le DriverPack.";
alert_removedfeature =  "Cette fonctionnalité a été fourni via DPInst et a été enlevé parce qu'elle était instable.";
alert_noRestPoint = 	"Attention! La restauration système est désactivée sur cet ordinateur.\r\nL'installation se déroulera sans la création d'un point de restauration";
alert_driverInstallProblem = 	"Il y a eu des problèmes lors de l'installation de ces drivers (peut-être, ils sont endommagés)";
alert_duplicateDrivers1 = "Vous avez sélectionné plusieurs pilotes correspondant au même dispositif. Si vous les installez tous, ils peuvent entrer en conflit entre eux ⏎ liste des doublons.:";
alert_duplicateDrivers2 = "Appuyez sur Annuler pour annuler l'installation, puis choisissez un seul pilote à partir de chaque groupe de doublons. ⏎ Ou appuyez sur OK pour continuer à vos propres risques.";
//alert_duplicateDrivers1 = "Selected several drivers for the device.<br>Their joint installation can cause problems!<br><br>Duplicates:<br>"
//alert_duplicateDrivers2 = "Click \"Cancel\" to abort the installation of drivers<br>Then deselect duplicate driverpacks<br>Or click \"Continue\", if you want to continue at your own risk!<br>PS: Install the driver only from the manufacturer of the device you're installing driver for!";
alert_bestDriver	= "";
alert_duplicateDriverPacks1 = "Driverpacks of the same type (with different versions) are detected.<br><br>Please see the list of duplicate driverpacks below:";
alert_duplicateDriverPacks2 = "Recommended delete obsolete driverpacks";
alert_duplicateDriverPacksHeader = "Duplicate driverpacks are found";

drv_notKnown =  		"Inconnu";
drv_modeSmart = 		"Démarrer l'installation\r\n(recommendé)";
drv_modeManual =		"Installation manuelle";
drv_onlyInternet =  	"Pilote introuvable dans la base de donnée.\r\nEssayez la fonction \"Rechercher sur internet\" ";
drv_findInternet =  	"Rechercher sur internet";
drv_instInternet =  	"Installer via internet";
drv_allSuccess =		"Tous les drivers ont été installés.";

synonym_audio = 		"Carte son";
synonym_biometric =   		"Biometric";
synonym_chipset =   	"Chipset";
synonym_bluetooth = 	"Bluetooth";
synonym_graphics =  	"Carte graphique";
synonym_wlan =  		"Adapteur Wi-Fi";
synonym_lan =   		"Carte réseau";
synonym_lan_intel =   		"Carte réseau Intel";
synonym_lan_realtek =   	"Carte réseau Realtek";
synonym_masstorage =	"Stockage de masse";
synonym_modem = 		"Modem";
synonym_broadband = 	"Haut-débit";
synonym_webcam =		"Webcam";
synonym_misc =  		"Autre";
synonym_hid =   		"Périphérique d'entrée";
synonym_cardreaders =   "Lecteur de cartes";
synonym_cpu =   		"CPU";
synonym_monitor =   	"Moniteur";
synonym_printer =   	"Imprimante";
synonym_scanner =   	"Scanner";
synonym_usb =   		"USB";
synonym_touchpad =   	"Touchpad";
synonym_phone =   		"Téléphone";
synonym_tv =   			"Carte TV";
synonym_notebook =   	"Ordinateur portable";
synonym_vendor =   		"Vendor";
synonym_video_amd =   		"Video Card AMD";
synonym_video_intel =   	"Video Card Intel";
synonym_video_nvidia =   	"Video Card nVidia";
synonym_video_server =   	"Server Video";
synonym_touchpad_alps =   	"Touchpad Alps";
synonym_touchpad_cypress =   	"Touchpad Cypress";
synonym_touchpad_elan =   	"Touchpad Elan";
synonym_touchpad_synaptics =   	"Touchpad Synaptics";
synonym_sound_adi =   		"Sound Card ADI";
synonym_sound_cmedia =   	"Sound Card С-Media";
synonym_sound_conexant =   	"Sound Card Conexant";
synonym_sound_creative =   	"Sound Card Creative";
synonym_sound_idt =   		"Sound Card IDT";
synonym_sound_via =   		"Sound Card VIA";
synonym_sounds_realtek =   	"Sound Card Realtek";
synonym_sounds_hdmi =   	"Interface HDMI";
synonym_sound =   		"Sound Card";
synonym_tv_aver =   		"TV-Tuner Aver";
synonym_tv_beholder =   	"Tuner Beholder";
synonym_tv_dvb =   		"TV-Cards DVB";

hint_dbNotExistTitle =  "Non indexé";
hint_dbNotExist =   	"Ce(s) pilote(s) n'ont pas encore été indexés. Vous devez éffectuer l’indexation de ce(s) pilote(s).";

dev_hint_availableDrv = "Pilote disponible";
dev_hint_version =  	"Version";
dev_hint_inf =  		"Fichier INF";
dev_hint_section =  	"Section";
dev_hint_curDrv =   	"Pilote actuel";
dev_hint_drvUp =		"Pilote à jour";
dev_hint_drvBetter =	"Le pilote installé est plus récent que celui-ci";
dev_hint_drvCanUpd =	"Le pilote peut être mis a jour";

manual_alert_copyClipboard =		"Le chemin du pilote a été copié dans le presse-papier.";
manual_alert_instSuccess =  		"Le pilote a été installé avec succès.";
manual_alert_instSuccessRestart =   "Le pilote a été installé avec succès. Un redémarage est nécessaire.";
manual_alert_notSuccess =   		"L‘installation du pilote a échoué!\r\n\r\n essayez d’appuyer sur 'Ctrl+C' pour copier le chemin des pilotes,\r\npuis appuyez sur ’mise à jour’ et le pilote devrait s’installer par le biais  'Installation Wizard'.";
manual_alert_error =				"Une erreur de syntaxe interne est apparue!!!\r\nMerci de reporter l‘erreur aux développeurs!";

manual_con_title =  	"Installation de pilotes";
manual_con_compDev =	"Périphériques:";
manual_con_findDrv =	"Pilotes trouvés:";
manual_con_files =  	"Fichiers:";
manual_button_prop =	"Propriétés";
manual_button_update =  "Mise à jour";
manual_button_copy =	"Ctrl+C";
manual_button_locate =  "Parcourir";
manual_button_inst =	"Installer";
manual_button_unpack =  "Décompresser";


about_title =   		"A propos de DriverPack Solution";
about_connecting =  	"Connexion...";
about_noconnection =	"Erreur de connexion";
about_description1 =	"Ce programme installe des pilotes sous Windows XP\/Vista\/7\/8\/8.1\/10";
about_description2 =	"Il scanne le matériel et cherche les pilotes compatibles dans Driverpacks.";
about_author =  		"Auteur: Artur Kuzykov";
about_thanks1 = 		"Remerciements à";
about_thanks2 = 		"BadPointer, QuarQ, SamLab.ws, dead_wolf, Safon, Kombat_ace, cemidyal, stasys44, romeo91, truvo,  Komsomolets, ispolin, mozgabyte, samsobi, Mozgoder & les autres!";
about_website = 		"Site:";
about_forums =  		"Forums:";
about_license = 		"Licence:";
about_currentversion =  "Version actuelle:";
about_availableversion ="Version disponible:";
about_close =   		"Fermer";


infobar_tabInstall =	"Installer";
infobar_tabUpdate = 	"Mise à jour";
infobar_tabDriver =		"Pilotes";
infobar_tabProgramm = 	"Programmes";
infobar_advanced =  	"Divers";
infobar_tabSearch = 	"Rechercher";
infobar_tabOnline = 	"connecté";
infobar_tabAdd =		"Ajouter";
infobar_titleLoading =  "Recherche du matériel...";
infobar_infoLoading =   "Le programme analyse le matériel et recherche les pilotes appropriés dans Driverpack.";
infobar_titleIndexing = "Indexation...";
infobar_titleDriverAvailable =  	 "Le(s) pilote(s) n'ont pas été installés";
infobar_infoDriverAvailable =   	 "Le(s) pilote(s) sont disponibles.";
infobar_infoDriverAvailable_morf1 =  "les pilotes doivent être installés";
infobar_infoDriverAvailable_morf2 =  "les pilotes doivent être installés";
infobar_infoDriverAvailable_morf3 =  "les pilotes doivent être installés";
infobar_titleProgrammAvailable =  	 "Aucun programmes installés trouvés";
infobar_programmAvailable =   		 "Les programmes peuvent être installés";
infobar_programmAvailable_morf1 =  	 "les programmes peuvent être installés";
infobar_programmAvailable_morf2 =  	 "les programmes peuvent être installés";
infobar_programmAvailable_morf3 =	 "les programmes peuvent être installés";
infobar_titleNoDriver = 			 "Aucun pilote n'a été trouvé";
infobar_infoNoDriver =  			 "Le(s) pilote(s) nécessitent une installation mais n'ont pas été trouvés dans DriverPacks. Essayez de les ajouter dans le dossier de DriverPacks ou de rechercher ce(s) pilote(s) sur Internet.";
infobar_infoNoDriver_morf1 =		 "les pilotes ont besoin d'être installés. Puisqu'ils ne sont pas dans la solution actuelle de DriverPack d'assemblée, essayez de les télécharger ici :";
infobar_infoNoDriver_morf2 =		 "les pilotes ont besoin d'être installés. Puisqu'ils ne sont pas dans la solution actuelle de DriverPack d'assemblée, essayez de les télécharger ici :";
infobar_infoNoDriver_morf3 =		 "les pilotes ont besoin d'être installés. Puisqu'ils ne sont pas dans la solution actuelle de DriverPack d'assemblée, essayez de les télécharger ici :";
infobar_titleDriverNew =			 "De nouvelles mises à jour sont disponibles";
infobar_infoDriverNew = 			 "Le(s) pilote(s) peuvent être mis à jour vers des versions plus récentes.";
infobar_infoDriverNew_morf1 =   	 "De nouvelles mises à jour sont disponibles";
infobar_infoDriverNew_morf2 =   	 "De nouvelles mises à jour sont disponibles";
infobar_infoDriverNew_morf3 =   	 "Les pilotes peuvent être mis à jour";
infobar_titleAllInst =  "Les pilotes sont installés";
infobar_infoAllInst =   "Tous les pilotes fonctionnent correctement.";
infobar_titleAllAdv =   "Pilotes installés";
infobar_infoAllAdv =	"Ces pilotes sont déjà installés.";
infobar_titleAllUpd =   "Les pilotes installés sont à jour";
infobar_infoAllUpd =	"Tous les pilotes installés fonctionnent correctement et aucune mise à jour n'est nécessaire.";
infobar_titleProgramm =  "Tous les programmes sont installés";
infobar_infoProgramm =   "Tous les programmes sont correctement installés sur votre ordinateur.";
infobar_buttonInstAll = "Tout installer";
infobar_buttonUpdAll =  "Tout mettre à jour";
infobar_buttonInst = "Installer";
infobar_buttonUpd =  "Mise à jour";
infobar_buttonRunAll =  "Installation et mise à jour";

infobar_Preparation =   "Préparation à l'installation...";
infobar_RestPoint = 	"Création d'un point de restauration...";
infobar_DrvInst =   	"Installation du pilote";
infobar_hideDetails =   "Cacher détails";
infobar_programInstall = "Démarrer le programme d'installation";

infobar_noDriverpacksTitle = "Les pilotes ne figurent pas dans la base de données";
infobar_noDriverpacks = "Vous utilisez une version incomplète du programme. Vous pouvez télécharger les pilotes manquants sur internet via ce mode, mais vous ne pouvez pas mettre à jour vos DriverPacks qui sont obsolètes. Nous vous recommandons de télécharger la dernière version complète pour un bon fonctionnement depuis <a href=\"http://drp.su/\" target=\"_blank\" onclick=\"goToUrl(\'http://drp.su/\');return false;\">DriverPack Solution</a>. Ou de télécharger les drivers depuis <a href=\"http://drp.su/\" target=\"_blank\" onclick=\"goToUrl(\'http://drp.su/\');return false;\">http://drp.su/</a> et de les déposer dans le dossier \"drp\".";
infobar_noProgramTitle = "Programme(s) introuvable(s)!";
infobar_noProgram = "Vous utilisez une version incomplète du programme qui n`est pas en mesure de permettre l`installation de vos programmes. Nous vous recommandons de télécharger la dernière version complète pour un bon fonctionnement depuis <a href=\"http://drp.su/\" target=\"_blank\" onclick=\"goToUrl(\'http://drp.su/\');return false;\">DriverPack Solution</a>.";


bugreport_titleDialog = "<b>Une erreur est apparue avec le programme. Pour aider les développeurs à résoudre le problème, envoyez-leur un rapport d'erreur.</b><br>Vous pouvez lire la politique de confidentialité sur http://drp.su/privacy/";
bugreport_titleWin =	"<b> Si une erreur de programme se produit, vous pouvez à l'aide de cet outil créer un fichier de rapport et le transmettre aux développeurs sur le forum: <a href='http://forum.drp.su/' onclick='return goToUrl(\"http://forum.drp.su/\")'>forum.drp.su</a>.</b><br>Vous pouvez lire la politique de confidentialité sur http://drp.su/privacy/";

bugreport_options = 	"Options";
bugreport_include = 	"Envoyer cette information à tous les développeurs";
bugreport_logs =		"DriverPack Solution log";
bugreport_msinfo =  	"Informations système via MSInfo";
bugreport_hwids =   	"Informations sur le matériel";
bugreport_dpinst =  	"installation des pilotes log";
bugreport_reg = 		"Répertoire (seulement si nécessaire)";

bugreport_commentTitle ="<b>Description </b> (facultatif)";
bugreport_comment = 	"Commentaire";
bugreport_commentHint = "Décrivez les étapes pour reproduire cette erreur, les résultats escomptés et le résultat obtenu. Est-ce une erreur aléatoire ou reproductible?";
bugreport_email =   	"Email";
bugreport_emailHint =   "Informations supplémentaires";

bugreport_blackBox =				"Boîte noire";
bugreport_blackBox_NotSupp =		"Non pris en charge sur cette version de Windows";
bugreport_blackBox_create = 		"Compte rendu de la boîte noire";
bugreport_blackBox_detail = 		"(Plus d'infos)";
bugreport_blackBox_detailHide = 	"(moins d'infos)";
bugreport_blackBox_detailContent =  "Cette option permet aux utilisateurs de Windows 7 d'enregistrer leurs actions dans une application et de fournir une présentation détaillée avec des commentaires pertinents. Il est utilisé pour identifier rapidement les problèmes et réduire les temps de communication avec le support client. <a href='#' onclick=\"goToUrl('http://technet.microsoft.com/en-us/windows/dd320286.aspx');\">Comment ça marche?</a>";
bugreport_blackBox_start =  		"Nous allons enregistrer vos actions\r\n\r\nVeuillez reproduire toutes les actions qui vous ont conduit à cette erreur rencontrée, afin que nos développeurs puissent enquêter sur le problème\r\n(Vous pouvez fermer DriverPack solution si vous le souhaitez).";
bugreport_blackBox_finded = 		"Trouver";
bugreport_blackBox_remove = 		"Effacer";

bugreport_notLogsAlert =			"Aucun journaux n'ont été trouvés.";
bugreport_reportCreatedAlert =  	"Le rapport d'erreur a été créé avec succès. Voulez-vous ouvrir le dossier contenant ce rapport d'erreur?";
bugreport_reportNotCreatedAlert =   "Impossible de crée le rapport d'erreur. Erreur numéro:";

bugreport_buttonBrowse ="Ouvrir le journal";
bugreport_buttonSave =  "Créer un rapport";
bugreport_buttonSend =  "Envoyer un rapport";
bugreport_notAutoSend = "Ne pas envoyer le rapport automatiquement";


error_title =   		"L'application a générée une exception qui n'a pas pu être traitée.\r\n\r\nCliquer sur OK pour déboguer l'application.\r\nCliquer sur ANNULER pour continuer.";
error_titleSecond = 	"Une erreur inattendue est survenue pour la seconde fois\r\nIl est recommandé d'arrêter le programme maintenant et d'envoyer un rapport d'erreur aux développeurs.\r\n\r\nCliquer OK pour quitter ou ANNULER pour continuer.";
error_error =   		"Erreur";
error_module =  		"Module";
error_inline =  		"Ligne";
error_lastfunc =		"Fonction";

firstRun_welcome =  	"Bienvenue!";
firstRun_start =		"Il semble que ce soit le premier lancement de DriverPack Solution.";
firstRun_descr =		"DriverPack Solution exige au préalable l'indexation de DriverPacks afin d'être en mesure de rechercher et d'installer des pilotes hors-ligne.";
firstRun_online =   	"*Sans Driverpacks, le programme peut fonctionner uniquement en ligne.";
firstRun_1title =   	"1. Créez un dossier \"drp\".";
firstRun_1descr =   	"Allez dans le répertoire DriverPack Solution, clique droit, nouveau dossier et nommez-le \"drp\". <br>Lorsque celà est possible, le programme va créer automatiquement le dossier.";
firstRun_2title =   	"2. Télécharger DriverPack.";
firstRun_2descr =   	"Télécharger les fichiers du pilote à partir du site <a href=\"http://www.drp.su/\">www.drp.su</a>. <br>Pour ce faire, utilisez<a href=\"#\" onclick=\'showModelessDialog(\"http://new.drp.su/ru/builder/\",\"\",\"status:false;dialogWidth:760px;dialogHeight:500px;scroll:yes;\");\'>DriverPack designer</a>.";
firstRun_3title =   	"3. Mettre le(s) pilote(s) dans le dossier \"drp\".";
firstRun_3descr =   	"Placez les pilotes télécharger dans le dossier \"drp\" pour que DriverPack Solution puisse les indexer afin de les intégrer.";
firstRun_finish =   	"Après cette étape DriverPack Solution est prêt à démarrer!";

drivSign_xp =   		"Installation de l'équipement";
drivSign_xp2 =  		"Installation du logiciel";
drivSign_xp3 =  		"Nouveau matériel détecté";
drivSign_vista7 =   	"Sécurité du système";

Confirm_title = 		"Confirmez l'installation";
Confirm_type =  		"Sélectionnez le type d'installation";
Confirm_fullInstall =   "Installation complète (recommendé)";
Confirm_yaBar = 		"Installer les pilotes et la barre d'outils Yandex.Bar";
Confirm_Setting =   	"Options d'installation";
Confirm_instYaBar = 	"Yandex.Bar";
Confirm_yaStartPage =   "Définir Yandex comme ma page d'acceuil";
Confirm_yaSearchPage =  "Faire de Yandex mon moteur de recherche par défaut";
Confirm_license =   	"En installant et en utilisant ce logiciel, vous en acceptez les termes du contrat de licence <br>";
Confirm_licenseHref =   "Contrat de licence";
Confirm_Cancel =		"Annuler";
Confirm_StartInst = 	"Démarrer l'installation";
Confirm_ResotorePoint = "Créer un point de restauration";
Confirm_licenseAgree = 	"J'ai lu et accepte les termes de l'accord de licence du logiciel.<a href='http://drp.su/about/licence/' onclick=\"goToUrl('http://drp.su/about/licence/'); return false;\">More...</a>";

isBeta = "Ceci est une version de developpement. Essayez de la maintenir à jour (vérifiez les mises à jour à <a href=\"#\" onclick=\"return goToUrl(\'http://code.google.com/p/driverpacksolution/source/list\');\">code.google.com</a>) et signaler tout problème à <a href=\"#\" onclick=\"return goToUrl(\'http://code.google.com/p/driverpacksolution/issues/list\');\">the ticket tracker</a>. ";
isNotFullDriverpacks = "<b>Attention!!!</b> There are drivers included not for all versions of drivers in this version of DriverPack Solution. You will be asked to download other drivers from Internet. We recommend to download the full version for frequent use: <a href=\"http://drp.su/\" target=\"_blank\" onclick=\"downloadDRP(); return false;\">Update configurator</a>";
infobar_downloadFull = "Télécharger la version complète (gratuite)";
infobar_buy = "Achetez sur DVD";
misc_inst1 = "Installer les pilotes et programmes";
misc_inst2 = "Installation de pilotes";
misc_inst3 = "Mise à jour de pilotes et installer des programmes";
misc_inst4 = "Mise à jour de pilotes";
misc_inst5 = "Installer des programmes";

startpack_Addons = 	"Addons";
startpack_Additions = 	"Additions";
startpack_Antivirus = 	"Antiviruses";
startpack_Archivators = "Archivators";
startpack_Archivers = 	"Archives";
startpack_Browsers = 	"Browsers";
startpack_Burners = 	"Burners";
startpack_Communication = "Connection";
startpack_Drivers = 	"Drivers-Soft";
startpack_Drives = 	"Drives-Soft";
startpack_Files = 	"Files-Soft";
startpack_Internet = 	"Internet";
startpack_Medias = 	"Multimedia";
startpack_Needs = 	"Need Soft";
startpack_Office = 	"Office";
startpack_Other = 	"Others";
startpack_Players = 	"Players";
startpack_Socials = 	"Communication";
startpack_System = 	"Hard-Soft";
startpack_Utilities = 	"Utilities";
startpack_Viewers = 	"Viewers";

antivirus_title = 		"Antivirus:";
antivirus_needInst = 	"Votre ordinateur n'est pas protégé! N'oubliez pas d'installer un logiciel antivirus!";
antivirus_install = 	"Installer un Anti-Virus";
antivirus_warning = 	"<b>Attention!</b> Votre ordinateur dispose de plusieurs Anti-Virus! Celà nuit aux ressources systèmes et peut endommager votre système.";
antivirus_warning_button = 	"Désinstaller l'un des antivirus";

cpu_warning = 			"<b>Attention!!!</b> Surchauffe du CPU signalée. <br> Une maintenance urgente est nécessaire!";
cpu_warning_button = 	"fixer la surchauffe";


button_appwiz =			"Ajouter ou supprimer des programmes";

avScanner_error = 		"Impossible de lancer le scan de l'antivirus";
avScanner_button =		"Scan";
avScanner_buttonTitle =	"Lancer le scan (n'entre pas en conflit avec les Anti-Virus déjà installés)";
avScanner_remove = 		"Supprimer anciens";
avScanner_installNewAv = "Installer un nouvel Anti-Virus";
avScanner_notActive = 	"<b>Attention!</b> Votre Anti-Virus n'est pas activé.";
avScanner_notUpToDate = "<b>Attention!</b> Votre Anti-Virus est fortement dépassé! Mettez à jour votre Anti-Virus ou bien installez en un nouveau.";
avScanner_notActiveNotUpToDate = "<b>Attention!</b> Votre Anti-Virus n'est pas activé et fortemment dépassé! Mettez à jour votre Anti-Virus ou bien installez en un nouveau.";

cleanWin_button =		"Nettoyage";
cleanWin_buttonTitle =	"Nettoyage de Windows";

ramTest_notSupport =	"Malheureusement, le test de la mémoire\r\nn'est pas supporté dans cette version de Windows.";
ramTest_button =		"Test RAM";
ramTest_buttonTitle =	"Test de la mémoire";

defrag_notSupport = 	"Désolé, vous ne pouvez pas lancer l'utilitaire de défragmentation.";
defrag_button =			"Défrag";
defrag_buttonTitle =	"Défragmentation du Disque Dur";

infobar_tabBackup = 				"Sauvegarde";
infobar_titleBackuper =				"Sauvegarde du pilote";
bacuper_sysRestore =				"Restauration de Windows";
bacuper_backupFromDrp =				"Sauvegarde de la base de données";
bacuper_backupFromDrpEXE =			"Dans le format .EXE";
bacuper_backupFromDrpInfo =			"Depuis la basse de données actuelle DriverPack Solution va sauvegarder vos pilotes spécifiquement pour votre ordinateur.";
bacuper_backupFromSystem =			"Sauvegarde du système";
bacuper_backupFromSystemEXE =		"Dans le format .EXE";
bacuper_backupFromSystemInfo =		"Sauvegarder les pilotes qui ont été utilisés dans Windows.";
bacuper_extract =		"Extraction du pilote";
bacuper_createArchive =				"Création de l'archive...";
bacuper_finish =					"Achèvement de la sauvegarde...";
bacuper_createBackup = 				"Créer sauvegarde";
bacuper_createPrepare = 			"Préparez-vous à créer la sauvegarde.";
bacuper_error = 					"Désolé, il est impossible de faire une restauration sur cet ordinateur";

hdd_external = 			"Externe";
hdd_notSupport = 		"Le diagnostique n'est pas pris en charge";
hdd_noFreeSpace = 		"Plus d'espace libre";
hddSmart_normal = 		"Disque Dur OK";
hddSmart_notNormal = 	"Problèmes de Disque Dur!";

oem_info = "Visitez le site pour mettre les pilotes à jour.";

services_alert = "Windows Update n'est pas actif.";
servicePack_alert = "Vous n'avez pas le Service Pack installé sur votre système. Passez à <a href='#' onclick='return goToUrl(\"http://windows.microsoft.com/en-US/windows/service-packs-download\");'>site de support de Windows</a> pour installer Windows service Pack.";
SCNotActive_alert = "Le centre de sécurité n'est pas actif.";
SCNotActive_messageAlert = "Le service central de sécurité ne fonctionne pas. Par conséquent, nous ne pouvons pas connaître le statut du logiciel antivirus. Veuillez l'activer.";

forTranslators = "Vous pouvez nous aider à traduire la solution de DriverPack dans votre langue ? Remerciez 30 millions d'utilisateurs !";
forTranslatorsButton = "Aide avec la Traduction";

ie_out_of_date = "<b> Attention! </ b> Vous utilisez une ancienne version de Internet Explorer. Cela peut affecter la sécurité de votre ordinateur. <b> Il est recommandé de faire une Mise à jour! </ b>";
ie_out_of_date_button = "mettez à jour Internet Explorer";