
button_devmgmt =		"מנהל התקנים";
button_devmgmt_h =  	"D:: פתח חלון מנהל התקנים";
button_msinfo = 		"S:: מידע מערכת";
button_msinfo_h =   	"S:: פתח חלון מידע מערכת";
button_refresh =		"רענן חלון";
button_refresh_h =  	"R:: סרוק חומרה מחדש, חפש מנהלי התקנים ורענן חלון";
button_chkAll = 		"בחר הכל";
button_chkAll_h =   	"A:: בחר את כל מנהלי ההתקנים בכל הקטגוריות המורחבות";
button_instAll =		"התקן";
button_instAll_h =  	"I:: התקן מנהלי התקנים שנבחרו";
button_indexAll =   	"אינדקס";
button_indexAll_h = 	"הפעל אינדקס";
button_settings =		"הגדרות";
button_expert_mode =	"מצב מתקדם";
button_expert_mode_h =  "הפעל מנשק משתמש מתקדם";
button_options =		":אפשרויות";
button_analysis_log =   "דוח ניתוח";
button_mode =   		":מצב";
button_modeSmart =  	"התקן מנהלי התקנים";
button_modeSmart_h =	"התקן מראש מנהלי התקנים";
button_modeCreatingDB = "אינדקס מנהלי התקנים";
button_modeCreatingDB_h = "driverpacks-בצע אינדקס לאפשר חיפוש ב";
button_silent = 		"התקנה שקטה";
button_silent_h =   	"הסתר הודעות במהלך התקנת מנהל ההתקן";
button_CPUtemp =		"הצג מידע על טמפרטורת המעבד";
button_CPUtemp_h =  	"זהה אוטומטית טרמפרטורת המעבד";
button_logsCurFolder =  "שמור דוחות בתיקייה נוכחית";
button_logsCurFolder_h ="השינויים יפעלו בפעם הבאה שתפעיל את התוכנה";
button_activeDrvUpdater =  "הפעל את מעדכן הדרייברים";
button_OEMInstall =  	"קבע את מידע הגדרות היצרן המקורי";
button_forced = 		"כפה התקנה";
button_forced_h =   	"התקן מנהל ההתקן, למרות שמותקן כבר במערכת אחד מתאים ממנו";
button_start_page = 	"הגדר דף הבית מועדף";
button_start_page_h =   "שנה/שחזר את דף הבית בדפדפנים";
button_signIgnor =  	"הסתרת אישורים";
button_signIgnor_h =	"הסתרת בקשות אישור עבור מנהלי ההתקנים שאינם חתומים";
button_lang =   		":שפה";
button_lang_h = 		"שינוי שפת המנשק";
button_individAssist =  "סיוע אנושי";
button_individAssist_h ="";
button_bug =			"דווח על בעיה";
button_bug_h =  		"";
button_about =  		"אודות התוכנה";
button_about_h =		"";
button_help =   		"עזרה";
button_help_h = 		"";
button_BSOD =   		"Analysis BSOD";
button_BSOD_h = 		"";
button_builder =		"Builder";
button_builder_h =  	"";
button_configurator =		"עדכן את קובע התצורה";
button_configurator_h =  	"";
button_screenshot =   		"Screenshot";
button_screenshot_h = 		"";
button_delete = 	"Delete";
button_cancel = 	"Cancel";
button_continue = 	"Continue";

con_title = 			"מרכז התקנה אוטומטית של מנהלי התקנים";
con_system =			"מערכת";
con_title12 = 			"מרכז הגדרה אוטומטית של המחשב";
con_diagnostics =			"אבחונים";

con_driver_available =  "מנהלי התקנים חסרים";
con_driver_available_h = "נמצאו מנהלי התקנים שאינם מותקנים, ואפשר להתקין במחשב זה";
con_no_driver = 		"מנהלי התקנים לא מוכרים";
con_no_driver_h =   	"'מנהלי ההתקנים הנדרשים לא נמצאו בחבילות התוכנה. נסה את 'חפש באינטרנט";
con_driver_new =		"עדכוני מנהלי התקנים";
con_driver_new_h =  	"עדכון מנהלי התקנים נמצא בחבילות התוכנה, ואפשר להתקין אותם";
con_driver_uptodate =   "(מנהלי התקנים מותקנים (מעודכן";
con_driver_uptodate_h = ".כל מנהלי ההתקנים מותקנים ותקינים";
con_driver_old =		"(מנהלי התקנים מותקנים (מיושן";
con_driver_old_h =  	"מנהלי התקנים המותקנים מעודכנים. אין צורך לעדכן אותם, רק במקרה שפועלים באופן לא יציב";
con_driver_unknown =	"(מנהלי התקנים מותקנים (לא מוכר";
con_driver_unknown_h =  "Drivers are installed and working. However no drivers have been found in driverpacks. This might be because no required driverpacks were installed, drivers were not included in driverpacks or these are system devices.";
con_driver_standard =   "(מנהלי התקנים מותקנים (ברירות מחדל";
con_driver_standard_h = "Drivers are installed and working. However no drivers have been found in driverpacks. This might be because no required driverpacks were installed, drivers were not included in driverpacks or these are system devices.";
con_driverpacks =   	"driverpacks-כל ה";
con_driverpacks_h = 	"List of downloaded driverpacks";

con_tryManualMode = 	"Some drivers might not have been installed. Try the \"Search the Web\" feature";

system_comp =   		":מחשב";
system_BIOS =  			"BIOS:";
system_processor =  	":מעבד";
system_procTemp =   	"P:: צג טמפרטורת המעבד";
system_memory = 		":זיכרון (RAM)";
system_HDD = 			":כוננים קשיחים";
system_video =  		"Graphics:";
system_version =		":Windows גירסת";
system_winsystem =		":מערכת";
system_instDate =   	":תאריך התקנה";
system_Date_Day =   	"ימים";
system_Date_Day_morf1 = "ימים";
system_Date_Day_morf2 = "ביום";
system_Date_Day_morf3 = "יום";
system_instDate_hint =  "Windows-ובקרים, למרות שכבר הותקנו ב Chipset לאחרונה. אנו ממליצים להתקין מנהלי התקנים מעודכנים עבור Windows נראה שהתקנת";
system_instDate_hint_title = "!המלצה";


alert_completed =   	".הפעולה הושלמה";
alert_notSelected = 	".לא נבחרו מנהלי התקנים עבור פעולה זו";
alert_waitInstall = 	".נא המתן לסיום ההתקנה";
alert_notFolder =   	"The folder with drivers cannot be found! Program cannot function properly!\r\nCreate Drivers folder and place archived driverpacks there.\r\nRefer to www.drp.su for details.";
alert_folderEmpty = 	"The Drivers folder is empty! Program cannot function properly!\r\n Refer to www.drp.su for details.";
alert_askInstall =  	"Are you sure you want to install drivers?";
alert_askIndex =		"Are you sure you want to index driverpacks?";
alert_askUpdate =   	"The driverpacks are outdated!\r\nDo you want to download updated driverpacks from the website?";
alert_needReeboot = 	"After the system restarts, the drivers will be installed.\r\n\r\nDo you want to restart your computer now?";
alert_startOK = 		"!הגדרות שוחזרו";
alert_startError =  	".אין הגדרות לשחזור";
alert_notReadHWID = 	"Failed to create and read a temporary (analysis log) file. The program needs to shut down.";
alert_askIndexing = 	"Some driverpacks haven't been indexed.\r\n\r\nIs it OK if I index them for you now?";
alert_askInstallCurrent = "Are you sure you want to reinstall selected drivers?";
alert_askInstallOld =   "?האם אתה בטוח שברצונך להתקין מנהלי התקנים ישנים יותר";
alert_askPreinstall =   "Are you sure you want to preinstall drivers from selected driverpacks?";
alert_noForcedCurrent = "The driver is already installed. Remove the old driver or use 'Force install' mode to reinstall current drivers.";
alert_noForcedOld = 	"The driver is already installed. Use 'Force install' mode to install an older driver. Recommended if the newer drivers work inconsistently.";
alert_notDriverpack =   ".driverpacks לא ניתן ליצור אינדקס של מנהלי התקנים. נא בחר";
alert_removedfeature =  "This feature was performed by DPInst which was removed due to improper functioning.";
alert_noRestPoint = 	"Warning! The System Restore option is turned off on this PC.\r\nInstallation will be done without creating a restore point.";
alert_driverInstallProblem = 	"There were problems during installation of these driverpacks (possibly,they are damaged):";
alert_duplicateDrivers1 = "Selected several drivers for the device.<br>Their joint installation can cause problems!<br><br>Duplicates:<br>The first line - Driver ID; line DP - driverpacks<br>"
alert_duplicateDrivers2 = "Click Cancel to abort the installation of drivers<br>Then select only one driverpack from each group<br>Expert mode in the Settings menu on the left must be enabled.<br>Or click Continue, if you want to continue at your own risk!<br>PS: Install the driver only from the manufacturer of the device you're installing driver for!";
//alert_duplicateDrivers1 = "Selected several drivers for the device.<br>Their joint installation can cause problems!<br><br>Duplicates:<br>"
//alert_duplicateDrivers2 = "Click \"Cancel\" to abort the installation of drivers<br>Then deselect duplicate driverpacks<br>Or click \"Continue\", if you want to continue at your own risk!<br>PS: Install the driver only from the manufacturer of the device you're installing driver for!";
alert_bestDriver	= "";
alert_duplicateDriverPacks1 = "Driverpacks of the same type (with different versions) are detected.<br><br>Please see the list of duplicate driverpacks below:";
alert_duplicateDriverPacks2 = "Recommended delete obsolete driverpacks";
alert_duplicateDriverPacksHeader = "Duplicate driverpacks are found";

drv_notKnown =  		"לא מוכר";
drv_modeSmart = 		"התקנה חכמה\r\n(מומלץ)";
drv_modeManual =		"התקנה ידנית";
drv_onlyInternet =  	"מנהלי ההתקנים לא נמצאו בבסיס הנתונים.\r\nנסה את \"חפש באנטרנט\" תכונה";
drv_findInternet =  	"חפש באינטרנט";
drv_instInternet =  	"התקן באמצעות האינטרנט";
drv_allSuccess =		".כל מנהלי ההתקנים מותקנים";

synonym_audio = 		"כרטיס קול";
synonym_biometric =   		"Biometric";
synonym_chipset =   	"Chipset";
synonym_bluetooth = 	"Bluetooth";
synonym_graphics =  	"כרטיס גרפי";
synonym_wlan =  		"מתאם רשת אלחוטי";
synonym_lan =   		"כרטיס רשת";
synonym_lan_intel =   		"כרטיס רשת Intel";
synonym_lan_realtek =   	"כרטיס רשת Realtek";
synonym_masstorage =	"Mass storage";
synonym_modem = 		"מודם";
synonym_broadband = 	"Broadband";
synonym_webcam =		"מצלמת רשת";
synonym_misc =  		"אחר";
synonym_hid =   		"Input Device";
synonym_cardreaders =   "קורא כרטיסים";
synonym_cpu =   		"CPU";
synonym_monitor =   	"צג";
synonym_printer =   	"מדפסת";
synonym_scanner =   	"סורק";
synonym_usb =   		"USB";
synonym_touchpad =   	"Touchpad";
synonym_phone =   		"טלפון";
synonym_tv =   			"TV כרטיס";
synonym_notebook =   	"מחשב נייד";
synonym_vendor =   		"Vendor";
synonym_video_amd =   		"Video Card AMD";
synonym_video_intel =   	"Video Card Intel";
synonym_video_nvidia =   	"Video Card nVidia";
synonym_video_server =   	"Server Video";
synonym_touchpad_alps =   	"Touchpad Alps";
synonym_touchpad_cypress =   	"Touchpad Cypress";
synonym_touchpad_elan =   	"Touchpad Elan";
synonym_touchpad_synaptics =   	"Touchpad Synaptics";
synonym_sound_adi =   		"Sound Card ADI";
synonym_sound_cmedia =   	"Sound Card С-Media";
synonym_sound_conexant =   	"Sound Card Conexant";
synonym_sound_creative =   	"Sound Card Creative";
synonym_sound_idt =   		"Sound Card IDT";
synonym_sound_via =   		"Sound Card VIA";
synonym_sounds_realtek =   	"Sound Card Realtek";
synonym_sounds_hdmi =   	"Interface HDMI";
synonym_sound =   		"Sound Card";
synonym_tv_aver =   		"TV-Tuner Aver";
synonym_tv_beholder =   	"Tuner Beholder";
synonym_tv_dvb =   		"TV-Cards DVB";

hint_dbNotExistTitle =  "ללא אינדקס";
hint_dbNotExist =   	".עדיין לא בוצע אינדקס עבור חבילות מנהלי התקנים. אתה חייב לבצע אינדקס לחבילות אלה";

dev_hint_availableDrv = "מנהל התקן זמין";
dev_hint_version =  	"גירסה";
dev_hint_inf =  		"INF file";
dev_hint_section =  	"קטע";
dev_hint_curDrv =   	"מנהל התקן נוכחי";
dev_hint_drvUp =		"מנהל ההתקן מעודכן";
dev_hint_drvBetter =	"מותקן כבר מנהל התקן חדש יותר";
dev_hint_drvCanUpd =	"ניתן לעדכן את מנהל ההתקן";

manual_alert_copyClipboard =		".נתיב התיקייה של מנהל ההתקן כבר הועתק ללוח";
manual_alert_instSuccess =  		".מנהל ההתקן הותקן בהצלחה";
manual_alert_instSuccessRestart =   ".מנהל ההתקן הותקן בהצלחה. דרוש אתחול מחדש";
manual_alert_notSuccess =   		"התקנת מנהל ההתקן נכשלה!\r\n\r\n ,להעתקת נתיב התיקייה למנהל ההתקן 'Ctrl+C' נסה ללחוץ על\r\n אח''כ לחץ 'עדכון' וההתקן יותקן באמצעות אשף התקנה'.";
manual_alert_error =				"Internal syntax error occurred!!!\r\nPlease report the bug to the developers!";

manual_con_title =  	"התקנת מנהלי התקנים";
manual_con_compDev =	":התקני מחשב";
manual_con_findDrv =	"Drivers&nbsp;found:";
manual_con_files =  	":קבצים";
manual_button_prop =	"מאפיינים";
manual_button_update =  "עדכן";
manual_button_copy =	"Ctrl+C";
manual_button_locate =  "סייר";
manual_button_inst =	"התקן";
manual_button_unpack =  "חלץ";


about_title =   		"DriverPack Solution אודות";
about_connecting =  	"...מתחבר";
about_noconnection =	"חיבור האינטרנט נכשל";
about_description1 =	"This program installs drivers on Windows XP\/Vista\/7\/8\/8.1\/10";
about_description2 =	"The program uses archived drivers (driverpacks). To define driver compatibility, it automatically scans all hardware and creates Analysis Log, and then searches for the matching drivers across the databases.";
about_author =  		"Author: Artur Kuzyakov";
about_thanks1 = 		"תודות מיוחדות ל";
about_thanks2 = 		"BadPointer, QuarQ, SamLab.ws, dead_wolf, Safon, Kombat_ace, cemidyal, stasys44, romeo91, truvo,  Komsomolets, ispolin, mozgabyte, samsobi, Mozgoder and other forum participants!";
about_website = 		":אתר האינטרנט";
about_forums =  		":פורומים";
about_license = 		":הסכם רישון";
about_currentversion =  ":גירסה";
about_availableversion =":גירסה זמינה";
about_close =   		"סגור";


infobar_tabInstall =	"התקן";
infobar_tabUpdate = 	"עדכון";
infobar_tabDriver =		"מנהלי התקנים";
infobar_tabProgramm = 	"תוכנות";
infobar_advanced =  	"שונות";
infobar_tabSearch = 	"חפש";
infobar_tabOnline = 	"פעיל";
infobar_tabAdd =		"הוסף";
infobar_titleLoading =  "...טוען תוכנה";
infobar_infoLoading =   "סורק חומרה ומחפש מנהלי התקנים תואמים בחבילות מנהלי ההתקנים";
infobar_titleIndexing = "...driverpacks מבצע אינדקס עבור";
infobar_titleDriverAvailable =  	 ".נמצא מנהל התקן לא מותקן";
infobar_infoDriverAvailable =   	 ".ניתן להתקין את מנהלי ההתקנים";
infobar_infoDriverAvailable_morf1 =  "drivers need to be installed";
infobar_infoDriverAvailable_morf2 =  "drivers need to be installed";
infobar_infoDriverAvailable_morf3 =  "driver need to be installed";
infobar_titleProgrammAvailable =  	 "Not installed programs have been found";
infobar_programmAvailable =   		 "programs can be installed";
infobar_programmAvailable_morf1 =  	 "תוכנות יכולות להיות מותקנות";
infobar_programmAvailable_morf2 =  	 "תוכנות יכולות להיות מותקנות";
infobar_programmAvailable_morf3 =	 "התוכנה יכולה להיות מותקנת";
infobar_titleNoDriver = 			 "!עליך לחפש מנהלי התקנים באינטרנט";
infobar_infoNoDriver =  			 ":אחרים או הורד מ driverpacks נסה להוסיף .driverpacks -מנהלי התקנים דורשים התקנה, אך לא נמצאו ב ";
infobar_infoNoDriver_morf1 =		 "הדרייברים צריכים להיות מותקנים. כיווצד שהם לא נמצאים כרגע באוסף DriverPack Solution, תנסה להוריד אותם מכאן:";
infobar_infoNoDriver_morf2 =		 "הדרייברים צריכים להיות מותקנים. כיווצד שהם לא נמצאים כרגע באוסף DriverPack Solution, תנסה להוריד אותם מכאן:";
infobar_infoNoDriver_morf3 =		 "הדרייבר צריכים להיות מותקנים. כיווצד שהם לא נמצאים כרגע באוסף DriverPack Solution, תנסה להוריד אותם מכאן:";
infobar_titleDriverNew =			 "ניתן לעדכן מנהלי התקנים";
infobar_infoDriverNew = 			 ".מנהלי ההתקנים שניתן לשדרג לגירסאות חדשות יותר";
infobar_infoDriverNew_morf1 =   	 "ניתן לעדכן מנהלי התקנים";
infobar_infoDriverNew_morf2 =   	 "ניתן לעדכן מנהלי התקנים";
infobar_infoDriverNew_morf3 =   	 "ניתן לעדכן את מנהל ההתקן";
infobar_titleAllInst =  "כל מנהלי ההתקנים מותקנים";
infobar_infoAllInst =   ".כל מנהלי ההתקנים הותקנו בהצלחה במחשב שלך";
infobar_titleAllAdv =   "מנהלי התקנים מותקנים";
infobar_infoAllAdv =	".מנהלי התקנים אלה מותקנים כבר";
infobar_titleAllUpd =   "מנהלי התקנים מותקנים מעודכנים";
infobar_infoAllUpd =	".כל מנהלי ההתקנים המותקנים עודכנו";
infobar_titleProgramm =  "כל התוכניות מותקנות";
infobar_infoProgramm =   ".כל התוכניות הותקנו בהצלחה במחשב שלך";
infobar_buttonInstAll = "התקן הכל";
infobar_buttonUpdAll =  "עדכן הכל";
infobar_buttonInst = "התקן";
infobar_buttonUpd =  "עדכן";
infobar_buttonRunAll =  "התקן ועדכן";

infobar_Preparation =   "Preparing to install...";
infobar_RestPoint = 	"...יוצר נקודת שחזור";
infobar_DrvInst =   	"התקנת מנהל התקן";
infobar_hideDetails =   "הסתר פרטים";
infobar_programInstall = "Starting program installation";

infobar_noDriverpacksTitle = "No driver databases found";
infobar_noDriverpacks = "You are using an incomplete program version. You can download missing drivers from the Internet in this mode, but you cannot update obsolete ones. We recommend downloading the complete version for proper functioning at <a href=\"http://drp.su/\" target=\"_blank\" onclick=\"goToUrl(\'http://drp.su/\');return false;\">DriverPack Solution</a>. Or download the drivers from <a href=\"http://drp.su/\" target=\"_blank\" onclick=\"goToUrl(\'http://drp.su/\');return false;\">http://drp.su/</a> and put it in the folder \"drp\".";
infobar_noProgramTitle = "!תוכנה לא נמצאה";
infobar_noProgram = "You are using an incomplete program version and are not able to install programs. We recommend downloading the complete version for proper functioning at <a href=\"http://drp.su/\" target=\"_blank\" onclick=\"goToUrl(\'http://drp.su/\');return false;\">DriverPack Solution</a>.";


bugreport_titleDialog = "<b>An error occurred during the program work. To assist developers in addressing the problem, send them a bug report.</b><br>Read the privacy policy at http://drp.su/privacy/";
bugreport_titleWin =	"<b>If you have found an error while working with the program, this tool can help you to create a bug report and address it to the developers on the forum: <a href='http://forum.drp.su/' onclick='return goToUrl(\"http://forum.drp.su/\")'>forum.drp.su</a>.</b><br>Read the privacy policy at http://drp.su/privacy/";

bugreport_options = 	"אפשרויות";
bugreport_include = 	"שלח מידע זה למפתחים";
bugreport_logs =		"DriverPack דוח פתרונות";
bugreport_msinfo =  	"System information from MSInfo";
bugreport_hwids =   	"מידע חומרה";
bugreport_dpinst =  	"Driver Installation logs";
bugreport_reg = 		"(רישום (רק אם נדרש";

bugreport_commentTitle ="<b>Error description </b> (optional, but very important)";
bugreport_comment = 	"הערה";
bugreport_commentHint = "Describe steps to reproduce the bug, expected result, actual result. Is this bug random or reproducible?";
bugreport_email =   	"דוא''ל";
bugreport_emailHint =   "if additional information is required";

bugreport_blackBox =				"Black Box";
bugreport_blackBox_NotSupp =		"not supported by your Windows version";
bugreport_blackBox_create = 		"Record a black box";
bugreport_blackBox_detail = 		"(יותר מידע)";
bugreport_blackBox_detailHide = 	"(פחות מידע)";
bugreport_blackBox_detailContent =  "Windows 7 feature allows users to record their actions in an application and provide a detailed presentation with relevant commentary. It is used to quickly identify problems and reduce communication with customer support. <a href='#' onclick=\"goToUrl('http://technet.microsoft.com/en-us/windows/dd320286.aspx');\">How does it work?</a>";
bugreport_blackBox_start =  		"We will now start recording your actions.\r\n\r\nPlease reproduce all the steps that led to the error you encountered, so that our developers could investigate the problem.\r\n(DriverPack Solution can be closed if needed).";
bugreport_blackBox_finded = 		"נמצא";
bugreport_blackBox_remove = 		"מחק";

bugreport_notLogsAlert =			"No DriverPack Solution logs have been found.";
bugreport_reportCreatedAlert =  	"A bug report has been successfully created. Do you want to open the folder with the bug reports?";
bugreport_reportNotCreatedAlert =   "Unable to create a bug report. Error number:";

bugreport_buttonBrowse ="סייר";
bugreport_buttonSave =  "צור דוח";
bugreport_buttonSend =  "שלח דוח";
bugreport_notAutoSend = "נא לא לשלוח את הדוח באופן אוטומטי";


error_title =   		"Attention! Application has generated an exception that could not be handled.\r\n\r\nClick OK to debug the application.\r\nClick CANCEL to continue.";
error_titleSecond = 	"The previous error has caused another one!\r\nIt is recommended to stop the program now and send a bug report to the developers.\r\n\r\nClick OK to exit or CANCEL to continue.";
error_error =   		"שגיאה";
error_module =  		"Module";
error_inline =  		"שורה";
error_lastfunc =		"Function";

firstRun_welcome =  	"!ברוך הבא";
firstRun_start =		".DriverPack Solution נראה שזה הפעם הראשונה שהפעלת את";
firstRun_descr =		".שבתיקיית התוכנית &laquo;Drivers&raquo; ארכיון מאגר מנהלי התקנים) כדי שתוכל לבצע חיפוש, והתקנת מנהלי התקים במצב לא מקוון. נא להוריד אותם ולמקם לתוך התיקיה) driverpacks דורש DriverPack Solution";
firstRun_online =   	".התוכנית יכול לפעול רק במצב מקוון ,driverpacks ללא *";
firstRun_1title =   	"1. Create a folder named &laquo;Drivers&raquo;.";
firstRun_1descr =   	"Create a folder named &laquo;Drivers&raquo; within DriverPack Solution directory.<br>If possible, the program will create the folder automatically.";
firstRun_2title =   	"2. Download driverpacks from <a href=\"http://driverpacks.net/\">www.driverpacks.net</a>.";
firstRun_2descr =   	"Download archived drivers from <a href=\"http://www.drp.su/\">www.drp.su</a>. Use <a href=\"#\" onclick=\'showModelessDialog(\"builder/builder.html\",\"\",\"status:false;dialogWidth:760px;dialogHeight:530px;scroll:yes;\");\'>Driverpack builder</a> (Internet access is required).";
firstRun_3title =   	"3. Place the driverpacks in folder &laquo;Drivers&raquo;.";
firstRun_3descr =   	"Place the downloaded drivers into folder &laquo;Drivers&raquo;, for DriverPack Solution to scan and recognize them.";
firstRun_finish =   	"DriverPack Solution will be ready to work with right after that!";

drivSign_xp =   		"התקנת התקן";
drivSign_xp2 =  		"התקנת תוכנה";
drivSign_xp3 =  		"אשף התקן חדש";
drivSign_vista7 =   	"Windows אבטחת";

Confirm_title = 		"אשר התקנה";
Confirm_type =  		"בחר את סוג ההתקנה";
Confirm_fullInstall =   "(התקנה מלאה (מומלץ";
Confirm_yaBar = 		"Yandex התקן מנהלי התקנים וסרגל";
Confirm_Setting =   	"התקנה בהתאמה";
Confirm_instYaBar = 	"Yandex סרגל הכלים";
Confirm_yaStartPage =   "Set Yandex as my home page and warn me if the browser tries to change it.";
Confirm_yaSearchPage =  "Make Yandex my default search engine";
Confirm_license =   	"עם שימוש והתקנה בתוכנה זו, הינך מקבל את הכללים<br>";
Confirm_licenseHref =   "הסכם רישיון";
Confirm_Cancel =		"ביטול";
Confirm_StartInst = 	"התחל התקנה";
Confirm_ResotorePoint = "צור נקודת שחזור";
Confirm_licenseAgree = 	"Accept the terms of the license agreements of selected software. <a href='http://drp.su/about/licence/' onclick=\"goToUrl('http://drp.su/about/licence/'); return false;\">More...</a>";

isBeta = "This is a test release! If you encounter any issues, make sure you are using an up-to-date version (check for updates at <a href=\"#\" onclick=\"return goToUrl(\'http://code.google.com/p/driverpacksolution/source/list\');\">code.google.com</a>). Please report all problems at <a href=\"#\" onclick=\"return goToUrl(\'http://code.google.com/p/driverpacksolution/issues/list\');\">the ticket tracker</a>. It will help us to serve you better!";
isNotFullDriverpacks = "<b>Attention!!!</b> There are drivers included not for all versions of Windows in this version of DriverPack Solution. You will be asked to download other drivers from Internet. We recommend to download the full version for frequent use: <a href=\"http://drp.su/\" target=\"_blank\" onclick=\"goToUrl(\'http://drp.su/\'); return false;\">http://drp.su/</a>";
infobar_downloadFull = "הורד את הגרסא המלאה (חינם)";
infobar_buy = "קנה בדיסק DVD";
misc_inst1 = "התקן מנהלי התקנים ותוכנות";
misc_inst2 = "התקן מנהלי התקנים";
misc_inst3 = "עדכן מנהלי התקנים והתקן תוכנות";
misc_inst4 = "עדכן מנהלי התקנים";
misc_inst5 = "התקן תוכנות";

startpack_Addons = 	"Addons";
startpack_Additions = 	"Additions";
startpack_Antivirus = 	"Antiviruses";
startpack_Archivators = "Archivators";
startpack_Archivers = 	"Archives";
startpack_Browsers = 	"Browsers";
startpack_Burners = 	"Burners";
startpack_Communication = "Connection";
startpack_Drivers = 	"Drivers-Soft";
startpack_Drives = 	"Drives-Soft";
startpack_Files = 	"Files-Soft";
startpack_Internet = 	"Internet";
startpack_Medias = 	"Multimedia";
startpack_Needs = 	"Need Soft";
startpack_Office = 	"Office";
startpack_Other = 	"Others";
startpack_Players = 	"Players";
startpack_Socials = 	"Communication";
startpack_System = 	"Hard-Soft";
startpack_Utilities = 	"Utilities";
startpack_Viewers = 	"Viewers";

antivirus_title = 		":אנטי וירוס";
antivirus_needInst = 	"!המחשב שלך אינו מוגן! אל תשכח להתקין תוכנת אנטי-וירוס";
antivirus_install = 	"התקן אנטי וירוס";
antivirus_warning = 	".המחשב שלך כולל מספר יישומי אנטי-וירוס! זה עלול לגרום נזק למערכת <b>אזהרה!</b>";
antivirus_warning_button = 	"הסר אחד מן האנטי וירוסים";

cpu_warning = 			"<b>Attention!!!</b> It is reported CPU overheating . <br> Urgent action is required!";
cpu_warning_button = 	"תקן בעיית חימום יתר";


button_appwiz =			"הוספה או הסרה של תוכניות";

avScanner_error = 		"לא אפשרי להריץ סריקת אנטי וירוס";
avScanner_button =		"סרוק";
avScanner_buttonTitle =	"Run the scan (does not conflict with already installed anti-virus)";
avScanner_remove = 		"מחק ישן";
avScanner_installNewAv = "התקן אנטי וירוס חדש";
avScanner_notActive = 	"<b>!אזהרה</b> .אין אנטיוירוס פעיל";
avScanner_notUpToDate = "<b>Attention!</b> Anti severely outdated! Update your antivirus or install a new one.";
avScanner_notActiveNotUpToDate = "<b>Attention!</b> Antivirus is not running and very outdated! Include and update your antivirus or install a new one.";

cleanWin_button =		"ניקוי";
cleanWin_buttonTitle =	"Windows ניקוי";

ramTest_notSupport =	".Windows אינה נתמכת בגירסה זו של \r\n מצטערים, בדיקת זיכרון";
ramTest_button =		"בדיקת זיכרון";
ramTest_buttonTitle =	"בדיקת זיכרון";

defrag_notSupport = 	"Sorry, it could not run defrag utility.";
defrag_button =			".איחוי";
defrag_buttonTitle =	"איחוי הדיסק קשיח";

infobar_tabBackup = 				"גיבוי";
infobar_titleBackuper =				"גבה מנהלי התקן";
bacuper_sysRestore =				"Windows שחזור";
bacuper_backupFromDrp =				"גיבוי מבסיס הנתונים של התוכנה";
bacuper_backupFromDrpEXE =			"In the .EXE format";
bacuper_backupFromDrpInfo =			".DriverPack Solution יתבצע גיבוי ספציפי למנהלי ההתקנים במחשב ממסד הנתונים הנוכחי של";
bacuper_backupFromSystem =			"גיבוי מהתקני המערכת";
bacuper_backupFromSystemEXE =		"In the .EXE format";
bacuper_backupFromSystemInfo =		".תיווצר גיבוי עבורם Windows -מנהלי התקנים שהותקנו ב";
bacuper_extract =		"מחלץ מנהלי התקנים";
bacuper_createArchive =				"...יצירת ארכיון גיבוי";
bacuper_finish =					"...השלמת הגיבוי";
bacuper_createBackup = 				"צור גיבוי";
bacuper_createPrepare = 			".מתכונן ליצירת גיבוי";
bacuper_error = 					".עבור מחשב זה \r\n מצטערים, לא היתה אפשרות ליצור גיבוי";

hdd_external = 			"חיצוני";
hdd_notSupport = 		"אבחון אינו נתמך";
hdd_noFreeSpace = 		"Out of free space";
hddSmart_normal = 		"הדיסק קשיח במצב תקין";
hddSmart_notNormal = 	"!בעיות עם הדיסק קשיח";

oem_info = ".נא בקר באתר הבא לעדכון מנהלי ההתקנים";

services_alert = "עדכון חלונות לא פעיל";
servicePack_alert = "אין לך את חבילת התיקונים מותקנת במחשבך. המשך ל<a href='#' onclick='return goToUrl(\"http://windows.microsoft.com/en-US/windows/service-packs-download\");'> אתר התמיכה של חלונות</a>כדי להתקין את חבילת התיקונים של חלונות.";
SCNotActive_alert = "מרכז האבטחה לא פעיל";
SCNotActive_messageAlert = "שירות מרכז האבטחה אינו פעיל. ולכן, אנו לא יכולים לקרוא את מצב תוכנת האנטיוירוס. בבקשה תאפשר את שירות מרכז האבטחה.";

forTranslators = "האם אתה יכול לעזור לתרגם את DriverPack Solution לשפה שלך? אתה אומר תודה ל-30 מיליון משתמשים!";
forTranslatorsButton = "עזרה עם תרגום";

ie_out_of_date = "<b>Warning!</b>Using an outdated version of Internet Explorer. This can affect your computer's security. <b>Recommended to updade!</b>";
ie_out_of_date_button = "Update Internet Explorer";